六燃迎風而起——從王坤玉、陳明章、黃子軒到曙光之女
The Sixth Fuel Factory Rising in the Wind—From Wang Kun-Yu, Chen Ming Chang, Huang Zi-Xuan to Daughters of Shu-Guang Girls’ Senior High School
賴雯淑1 Wen-Shu Laii
摘要 Abstract
曾是六燃臺籍員工的王坤玉老先生，在 1940 年代清唱昂揚的日本〈海軍之歌〉和〈六燃之歌〉，讓我們得知新竹曾經是一座二戰城市；1998 年陳明章為新竹創作〈新竹風〉，讓我們聽到臺灣在地民謠的溫潤動人；閩客之子黃子軒 2022 年為六燃文件展新創〈最好的時光，大煙囪〉，給出搖滾民謠的光譜，可說是四個世代的臺灣人分別以歌聲，對大時代下的臺灣、對新竹在地給出他們各自的理解、情感與詮釋。新竹曙光女中的師生共創〈囪囪〉，2 歌詞透過一位曾在六燃生活的爺爺，看著老照片中的大煙囪，想起當年與初戀女友在煙囪下約會和眷村生活的點滴，也帶出六燃曾是日治時期生產飛機燃料的歷史，不但融合眷村生活的樣貌，也有霜毛蝠出沒的故事。
新竹「風城」之名來自新竹的風。1998 年新竹市地方文化節，市府特別邀請有當代臺灣民謠教父之稱的陳明章製作錄製〈新竹風〉。3 由他作曲，林良哲作詞，還難能可貴地邀請到許㬌淳在迎曦東門城前首度演唱。4 透過〈新竹風〉，陳明章溫柔婉約地唱出對新竹這塊土地的情感，不論是什麼人於何時何地聽到這首歌，都會受到深刻的觸動，熟悉的十八尖山、南寮漁港、米粉、貢丸等文字皆入歌詞，讓「竹塹城」與「新竹風」的獨特地景與溫潤的風土人情隨著歌聲進入內心，不僅能勾起老新竹人的回憶，也能讓從外地來念書或工作的遊子對這塊土地產生共鳴與感動。
1. 陽明交通大學應用藝術研究所副教授。
i. Associate Professor, Institute of Applied Arts, National Yang Ming Chiao Tung University.
2. 曙光女中老師詹世軒、蔡嘉訓；學生陳姸蓁、呂欣、黃妤庭、沈宇柔、卓芳禾、李岱芸共八人。
3. 林良哲詞，陳明章曲。 1998 年 7 月。〈新竹風〉，《新竹市地方寶藏資料庫網站》。https://reurl.ccnE9AX8（國家化
記憶庫分類 – 藝術與人文、國家文化記憶庫分類——產業經濟）。瀏覽日期：2022/3/28。
4. 有歌手徐景淳、作者陳明章及無人聲伴唱版等三種版本。